• 일본어
  • ENGLISH
  • 나카문(번)
  • 나카문(간)
  • 한글

효세쓰노몬의 맛을 자택에서 즐기는 중요한 분에게 준다

2014.05.31

YOSAKOI 시즌의 도래

더운 삿포로입니다만, 어젯밤은 이슬비.일중은 덥습니다만 과연 밤은 북국, 힌야리로 한 공기가 됩니다.
6월 4일부터 삿포로의 여름 축제의 톱, 좋은 점 진한 소란 축제가 시작됩니다.보리지 않은 분은 꼭 한번은 체험되면 좋겠다고 생각합니다.
좋은 점 진한 소란을 시작에 홋카이도진구제, 삿포로 시티 재즈, 오도리 비어가든과 여름의 이벤트 그림의 기법사리의 삿포로가 됩니다.
관광하는 김에 여러가지 것을 즐겨 받을 수 있는 계절이 되었습니다.

2014.05.20

라일락 축제

5월이나 중순.
홋카이도의 5월은 날씨가 변하기 쉬운 시기입니다만, 올해는 한난의 차이가 크게 25℃까지 오른 다음날에 10℃전후와 스토브가 아직 활약하고 있습니다.
리라 냉기・・・・라일락이 피는 시기는 차가워진다・・・・지금, 큰 길 공원은 라일락이 전성기로, 23일까지 라일락 축제를 하고 있습니다.

2014.05.02

골든 위크

골든 위크에 들어갔습니다.
올해는 내일부터 4일 연휴와 작년보다 짧습니다만, 혼슈, 해외로부터의 손님의 내점이 증가한다
(이)라고 생각합니다.
올해의 삿포로의 벚꽃은 지금 한창.내일, 모레와 마루야마 공원에 많은 시민이 나갈 것 같습니다.
또, 키요타구에 있는 히라오카코우엔도 매화가 피기 시작하고 골든 위크에는 활기찰 것 같습니다.
예년보다 단숨에 봄다워진 삿포로입니다.앵, 매화, 목련・・・・한 번에 꽃을 즐길 수 있는 삿포로에 부디
와 주세요.

대흑 털게의 고기잡이가 종료.효세쓰노몬의 수조에 현재 9마리 있습니다.
행차때는 부디 드셔 주세요.