• 일본어
  • ENGLISH
  • 중문장(번)
  • 중문장(간)
  • 한글

효세쓰노몬의 맛을 자택에서 즐기는 중요한 쪽에 준다

2018.02.04

내일부터 눈축제(큰 길, 스스키노 회장)

최근 2주간, 삿포로도 냉각이 엄격해, 추운 날이 계속되고 있습니다.
가솔린의 가격 상승과 함께, 북국의 필수품, 등유도 가격 상승.
추우면 불을 크게 하고 옛날은 난방 수당이 동계 사이 지급되고 있었습니다만.
북국의 여담이었습니다.

눈축제는 벌써 히가시구의 “트드무”이고 스타트하고 있습니다만, 메인 회장의 큰 길 회장은 내일, 5일부터 12일까지 개최입니다.
매년, 많은 관광의 고객님이 오셨습니다만, 올해는, 해외의 고객님이 1월부터 많아
눈축제는 더 늘어날 것 같습니다.

효세쓰노몬도 올해는, 해외의 고객님의 예약이 많아, 눈축제 기간중에는 거의 만석입니다.또, 올해의 춘절은 2월 중순부터가 되고 있어, 눈축제 종료 후도 해외의 고객님의 예약을 다수해 주시고 있습니다.

홈페이지의 예약 창구를 현재 폐쇄하고 있습니다.
날마다, 많은 메일을 받아, 답신이 늦어져, 부득이하게 스톱했습니다.
문의의 전화도 다수 받고 있습니다만, 만석 때문에 거절을 하지 않을 수 없는 상황입니다.
들으실 수 있는 시간대는 거의 없는 상황입니다만, 20시를 돌고 전화로 빈 자리 확인을 해 주시기 바랍니다.

폐를 끼칩니다만, 양해, 잘 부탁드립니다.